There are nuances that get lost in the brevity. For a simple example, when doing patter work.
Roughly means:N132KT: John Wayne Ground, Piper 132KT is at east ramp, request taxi to the active for pattern work, we have the weather
Or another one I struggled with for a bit on V-2:John Wayne Ground, N132KT calling, we're a Piper aircraft, we'd like to request to taxi to the active runway for pattern work, we've already check on the weather
Means to the best of my understanding:we'd like to request VFR advisory
So reading up on V-3:we'd like to take off under VFR conditions but would like flight following or radar advisory services
Lots of brevity here. Am I asking for clearance? I don't think KSNA clearance could or world clear us into the coastal route. I suspect we're saying, "we would like to request to take off under VFR conditions and intend to head out in the direction of the coastal route." Just a guess. What, in laymen's terms, is being asked here? I understand the spirit of it and it will result in departure instructions. What does the unabbreviated call look like? And does anyone have any other examples of abbreviated clearance calls that could be translated for beginners like me?N132KT: John Wayne Clearance, Piper 132KT Coastal Route through the Bravo with the weather.
Brevity is important when calling a busy controller but it's equally important to understand what you're asking for.